黄翠英是桃源县漳江镇黄花井社区一组居民，现年64岁。10年来，她为挽救两个吸毒成瘾的儿子脱离毒品，走向新生，付出了大量心血。如今，功夫不负有心人，两个昔日瘾君子，夫妻和睦，子女健康，自主创业，开局良好，两个懂事的女儿，辛苦打拼，事业有成，筹建的晓雾餐馆固定资产200余万元，在当地干部群众中传为佳话。

人们竞相称赞她是一个帮助儿子戒毒成功的好妈妈。

一、误入岐途，儿子吸毒敲警钟

　黄花井社区地处桃源县城西面一角，原是一片农田，从八十年代开始，改革开放的深入发展，城镇建设的扩展，使过去以插田拌土为生的农民们变成了居民。许多人一下子闲了下来。黄大姐作为家庭主妇，忙里忙外，老伴老吴时任居委会主任，工作上的头绪多，老俩口一时疏忽了对儿子的管教，两个女儿很懂事，在土桥地段自谋职业开了一家餐馆，两个儿子都无所事事，与社会上的哥儿们打成一片，由好奇尝一尝毒品入手，继而把吸毒当作摆阔的资本而越陷越深。大儿子吴江平于2000年被公安机关送去强戒，一年后，小儿子吴江林又步其后尘，也被送进了戒毒所。老吴身为当地基层干部，看到两个儿子吸毒被强戒，给他丢尽了脸面，一时怒火中烧，声称要将两个不争气的儿子逐出家门，公公的怒火也引起了大儿子吴江平妻子李亚的共鸣，扔下女儿睹气回到了娘家，与吴江平闹起了离婚。这个一向和睦的家庭走向了吵闹矛盾之中，结局如何，一时成了左邻右舍关注的话题。

二、十年关爱，苦心帮教见成效

　黄大姐身为母亲，面对两个儿子吸毒，首先是从思想上感到自责，反省自己过去对儿子管教上一时疏忽，两个儿子出了吸毒的问题，他们也是受害者，是心理上的病人。今后要把重点放到两个儿子身上，在家庭戒毒的过程中既要管，也要爱，更要帮，决不能让每一个孩子落伍，成为社会的渣子。她首先是做了丈夫老吴的工作，对孩子要关爱，不能恨铁不成钢。简单粗暴对待子女，这种管教方式是解决不了问题的。夫妇双方共同制定了家庭帮教的措施：1、当好社区民警的眼睛、耳朵；在家庭帮教的同时，黄大姐主动与社区领导、社区民警取得联系，一旦发现儿子有风吹草动便报告给社区的帮教小组，借助他们的力量上门对两个儿子作思想转化工作，对其给以警示和提醒。2、当好两个儿子戒毒的“护士”；在社区帮教过程中，家庭也拿出一万多元为两个儿子购买戒毒的药品，督促他们按时服药，防止反弹，巩固疗效。3、做好自我戒毒的“环保工作”；在家庭内外，一旦发现过去的“毒友”相邀便婉言谢绝他们的邀请，大儿子前些年开茶馆，担心他复吸，鼓励他到郊区办场，在本人筹资家庭帮助之下，在县城郊区办起了一个养殖豪猪的场子。小儿子原在广东佛山一带打工，因为熟人多，担心他再次卷入吸毒的陷阱，她又通过亲朋好友将其转到贵州威宁开店。通过帮教，两个儿子戒断了毒品，身体健康壮实了，小儿子于2003年喜得一子，大儿子与李亚又重归于好，且于2004年也生下一子。

三、家庭给力，自主创业双丰收

　通过黄大姐的帮教，两个儿子戒毒成功，使得家庭和睦了，为了稳定戒毒的成果，2008年5月，黄大姐便考虑到两个儿子家庭的兴起，动员他们把打工的钱拿出来，进行自主创业，让他们从创业中增强自尊心、自信心，她和老吴商量把积攒的养老钱8万元拿出来，又与两个女儿商量，让姐妹俩个也挤出10万元，分别支持兄弟俩开店办场，小儿子吴江林到贵州威宁县城办了一家翰皇连锁店，又办了一家酱板鸭店。大儿子吴江平到城郊的宝洞堉村筹建豪猪养殖场。通过3年来的拼搏奋斗，吴江平所办的豪猪场去年受益15万余元，小儿子吴江林年平均收入10万元。创业的艰辛和成功，使得兄弟俩的心态和精神面貌发生很大的变化。去年6月，吴江平面对县禁毒委领导和记者的采访，追悔过去，展望未来，充满了信心，同时也劝昔日的毒友们，要自尊自重，对家庭负责，对社会负责，不能再去吸毒，要做一个对社会有用的人。小儿吴江林去年腊月，开上自己赚钱所买的小车回家，向父母大人表态，让父母放心，再拼搏三年，回桃源开办一家养鸡场。

四、任重道远，爱心帮教无尽头

  两个儿子戒毒成功，自主创业开局良好，并没有使黄大姐完全放下心来，她与两个儿媳结成同盟军，丝毫没有放松对他们的观察和监督，大儿子吃住在郊区豪猪场，她时常去豪猪场看望儿子，小儿子远在千里之外，与儿媳常有电话的联系，她还是不能放心。今年三月，黄大姐不顾年老体弱，长途奔赴千里之外的贵州，到了小儿子身边，给他们夫妻送去温暖，为他们经商尽微薄之力，更主要的是进行监督。今年4月6日社区民警与她通话，了解小儿子的最新动态，她自信的表示，我对儿子的帮教是次要的，还是他们兄弟俩个自己懂事才戒掉了毒品。她让我们相信她会继续尽力帮助两个儿子，不让他们再沾上毒品，教育他们把事业办得更加红火，做一个自食其力，对家庭负责，对社会有用的人。